2017 뉴욕한인마라톤 클럽 기념패 문구 첫완주, 신인상 , MVP 50TH ETC..
첫 완주상 ( First Time Marathon Finisher )
이원홍(Lee, Won Hong )
Long Island Marathon. May. , 2017
마라톤 첫 완주를 축하합니다.
Marathon is inspired by many but accomplished by few individuals.
Congratulations in completing your first marathon.
Jay Chung
President
Korean Road Runners Club, Inc.
Dec. 07, 2017
이원홍 ( as above)
(첫완주자는 모두 1명입니다.)
1.
최우수 선수상 ( MVP)
이병환 (Lee, Byung Hwan )
마라톤 클럽의 일원으로 클럽의 모범이 된, 노력과 헌신을 감사드립니다.
In recognition of overall distinguished performance and superior participation in the club.
Jay Chung
President
Korean Road Runners Club, Inc.
Dec. 07, 2017
(최우수 선수는 1명입니다. )
신인상 ( Rookie of the Year) ( 2명, 남, 여)
진휘민( Jin, Huimin)(여 )
전상현 (Chun, Sang Hyeon) ( 남)
2017년 마라톤에의 남다른 열정과 헌신으로 클럽의 회원들과 클럽에 새로운 활기를
불어 넣어 주심을 감사드립니다.
In recognition of outstanding achievement and contributions to the team.
Jay Chung
President
Korean Road Runners Club, Inc.
Dec. 07, 2017
(신인상은 두명, 패도 두개…)
서브-3 기념 (Sub-3 performances.)
류종우(Jongwoo Ryu)
2017 년, 서브 3 마라톤 기록을 축하합니다.
In recognition of outstanding four Sub-3 performance of finishing Marathon and great contribution to the club.
Philadelphia Marathon: 02.58.48
Jay Chung
President
Korean Road Runners Club, Inc.
Dec. 07, 2017
최다 완주( Most Frequent Marathon finisher)
오일한 (Oh, Ilhan)
2017년 한해동안 총 10번의 마라톤을 성공적으로 완주함을 축하합니다.
In recognition of outstanding performance to honorably complete the ten full marathons in 2017, showing respectable efforts.
Jay Chung
President
Korean Road Runners Club, Inc.
Dec. 07, 2017
특별상 ( Special effort award)
2명 조미순(Cho, Mi Soon) , 김형랑(Kim, Hyong R)
2017년에 보여주신 불굴의 열정과 노력으로 타의 모범을 보여주심을 감사하며
아울러 보스톤 콸리화이를 이루심도 축하합니다.
In recognition of extra ordinary achievement through perseverance, dedication and enduring
countless obstacles, hereby presents the special Award.
Jay Chung
President
Korean Road Runners Club, Inc.
Dec. 07, 2017
뉴욕 한인 마라톤 클럽 ( Korean Road Runners Club, Inc.)
50 회 완주패
50th Marathon Finisher presented to ..
정준영(Jay Chung)
Steamtown Marathon. Oct. 8, 2017
In recognition of extra ordinary achievement through perseverance, dedication and enduring
countless obstacles, hereby presents 50th Marathon completion Award.
Korean Road Runners Club, Inc.
Dec. 07, 2017
감사패(Appreciation for the support to the KRRC)
이름: 박알빈 (Park, Alvin. s )
클럽을 위해 물심양면으로 힘써주시고 회원들에의 사랑에 감사드립니다
( All members of KRRC sincerely appreciate the love and support)
Jay Chung
President
Korean Road Runners Club, Inc.
Dec. 07, 2016
철인 3종 첫 완주. ( First Time ironman finisher)
박승희 ( Park, Elizabeth)
Ironman Florida 140.6 Miles. Nov. 4, 2017
철인3종 첫 완주를 축하합니다.
In recognition of extra ordinary achievement through perseverance, dedication and enduring
countless obstacles, hereby presents the first time Ironman Finisher award.
Jay Chung
President
Korean Road Runners Club, Inc.
Dec. 07, 2017
