Korean American Friendship Marathon 
제 2회 미 동부지역 한인 마라톤 대회 

Thank you for joining KAFM( Korean American Friendship Marathon)

The Korean American Friendship Marathon (제2회 미동부지역 한인 마라톤 대회)

Thank you for joining “The Korean American friendship Marathon” 

Please accept our apology for the lack of toilets, late transportation, and some missing signs for the last year.

Since the weather was hot , up to 83 degrees , the full marathoners might need ices…

It was almost 10 degree higher than yearly average 

All will be ready for the coming years and will do our best with those experiences. 

We have organized this race for all runners in the Eastern US area including those in the Korean Community to get together once a year at least and make friendship with  all runners and residents around …

We are pretty sure that this race will be getting better for the years to come. 

Thanks you again for joining this race and being with us.. 

Hope you join in the coming years

제2회 한인 마라톤 대회에 동참해 주심에 감사드립니다.

지난 해는 첫해가 되어서 화장실, 운송, 도로 사인 판, 주로에 찬물공급 등에, 미숙하고 미흡한 점이 많았던 점 사과 드리고, 이를 경험삼아 다음번에는 모두가 편안하고 즐겁게 달릴 수 있는 환경을 조성하는데 최선을 다할 것을 말씀드립니다. 

예상치 못한 뜨거운 날씨로 특히 풀마라톤 주자들이 많이 힘들어 하셨던 것 같습니다. 

앞으로 미흡했던 점들을 보완해 나갈 것입니다.  

마라톤을 사랑하고 같이 나누고자 하는 이들의 작은 정성들을 모아, 마라톤을 주위 친구들, 이웃들에 소개하고, 일년에 한번이라도 한인 러너들이 한마음으로  모이고, 달리고, 또한 현지 주민과 러너들 과도 같이함으로, 서로 간의 이해, 친목을 증진시키고 나아가 화합의 장을 

다지고자, 이번 대회를 개최하였습니다. 

앞으로 해를 거듭할수록 부족한 점들을 보완하여 명실상부한  최고의 대회로 만들어 갈 것을 말씀드립니다.  

Race Organizer.. Jay Chung       

 

Race Day Schedule.. 

Korean American Friendship Marathon Race Day Schedule.  2019 Sep 22

1.     The Chartered Bus from NY, NJ will arrive at the parking lot for the Race, The finish line, by the time of 7:40 AM.. You may get BIB and warming up there until 8:00 AM. 

2.     At 8:10, You will take Chartered Bus, or School buses ( 2) and go to the start line for Half, and Full Marathon.. 8.5 miles.. takes about 15 Minutes. You may join the Starting ceremony at 8:45 AM.  Until 9:05 AM, You can put your personal bag into the vehicle provided by the race organizer and get it back at the finish line.( If you take chartered bus, leave it in the bus ) 

3.     5K, 10K runners will take chartered bus and return the finish line, which is the start line of the 5K, 10K race.

4.     At 10:00 AM, the 5K, 10K runners will start the race. 

5.     Many will return at 12:00 PM , and you will start the Lunch, and enjoy the finish line party.                         We expect nice weather, wind will be proper. good day to run, eat, and relax.

6.     If you drive by yourself, and participate in the Half, or Full marathon , you go directly to the designated parking lot ( 106 Scenic Dr. Lackawaxen, PA) at the finish line by  7:40AM,  warm up yourself, and take school bus to the start line at 8:10AM. It will take about 15 minutes. ( 8.5 Miles) , join thestarting ceremony and start the race.

7.     If you join the 5K, 10 K,  you may come early and join the starting ceremony( we provide the transportation to the 5k, 10k starting line) If not, you may come about 9:20- 9:30 and get BIB , then, start the race at 10:00AM. 

8.     If you are a member of K Runners, recommend to join the starting ceremony. 

If Questions, please contact. 

 Mark: 570-470-4922 Jay Chung ;516-578-8335

Korean American Friendship Marathon  2019, Sep. 22

제 2회 미 동부지구 한인마라톤 대회 대회당일 스케줄..

1.뉴욕, 뉴저지에서 버스 타시는 분들은 대회장( 피니시라인 앞 광장) 에 7시 30분에서 40분 정도 도착, 거기에서 몸 풀고 준비 운동하시고 번호표 못 받으신 분 받으시고,  

( 피니시 광장 주소: 106 Scenic Dr. Lackawaxen, PA  ) 

2.8시 10분에 버스에 다시 탑승해서 풀과 하프마라톤 출발선으로 갑니다 

3.거기에서 미국가, 애국가제창등, 출발 세리모니에 참석하시고, 9시에 풀,하프마라톤 러너들이 출발 하고 난 다음 , 9시 10분 경 , 다시 5k ,10k 뛰시는 분들은 다시 피니쉬라인 ( 5k, 10k의 출발점이자 토착점)으로 돌아 오시어 10시에 출발합니다 , 개인 소지품은 출발선에서 주최측이 제공하는 차량에 맡기고 피니시라인에서 다시 찾으실 수 있습니다 ( 대절버스를 타신 분들은 버스안에 그대로 두시면 됩니다 ) 

4.12시 경에 많은 분들이 돌아오시게 되고, 그 때부터 점심 식사하시고, 12시에 공연관람을 약 30, 40분 가량합니다 식사하고, 구경하고, 친목하시다가 풀마라톤 주자들과 거의 모든 주자들이 돌아오는 2시에 전통공연을 다시 한번 하게 됩니다, 시상도 하고, 마련된 큰  텐트안에서, 맥주도, 상 받은 포도주?도 마시고, 버스는 4시에 탑승해서 돌아옵니다 . 음식도 충분히 준비 할 것이고 날씨도 좋을 것 같으니 가족들도 야유회 겸 오실 수 있는 분들은 같이 오셔도 좋을 것입니다

5.버스를 안 타시고 직접 오시는 분들은 일단 피니시 라인으로 7시 40분 정도까지 오셔야 합니다. 지정 파킹장에 차를 파킹하시고, 풀, 하프, 러너들은 8시 10분, 대절한 2대의 스클버스에 탑승해서 풀과 하프마라톤의 출발선으로 가서 9시에 출발합니다.

6.5K, 10K, 등록 하신 분들 중, 출발 세레모니에 참여하실 분들은 같이 스클버스에 탑승하시어,  출발 세레머니에 참여하시고 다시 우리가 대절한 버스를 타고 다시 5k, 10K의 출발선으로 돌아와서 , 대기하시다가 10시에 레이스를 출발합니다.

7.5K, 10K에만 참여하실 분들은 9시반 까지 피니시라인으로오시어 번호표를 받고 10시에 레이스에 참여하시면 됩니다…

8.K Runners클럽에 속한 주자들은 가능한 출발 세레머니에 참여하시길 바랍니다.

문의, 정준영 516-578-8335 

 

대회 등록 사이트 

https://raceroster.com/events/2019/21625/korean-american-friendship-marathon